Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца призвали в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, решили начать съемку видеодневника на 8 мм пленку. Они записывают новое поверх старых кадров, которые временами мелькают между свежими сценами. Дни идут, и они фиксируют спокойную природу вокруг, дрожащее небо ночью во время авианалетов и дразнят свою младшую сестренку Тияну. Все меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с застенчивой младшей сестрой и селится в соседнем доме. Со временем дружба, первые поцелуи и разочарования становятся важнее страха перед бомбежками.
