Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Однако перед своей смертью Захаров отправляет Игорю уникальную деревянную табличку сангаку, содержащую математическую головоломку на японском. В послании Захаров утверждает, что решение этой задачи приведет Игоря к истинному виновнику преступления. Ольга Барковская берется за разгадывание этой загадки, стремясь восстановить репутацию Игоря, своего прежнего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая, будучи увлеченной археологией и жадной до приключений, вносит свою лепту в расследование.